1
 0: 0:30,196 -->  0: 0:33, 63
Una noche fría y lluviosa

2
 0: 0:34,100 -->  0: 0:36,864
Conocí a un huérfano errante

3
 0: 0:37,871 -->  0: 0:39,498
estamos enamorados

4
 0: 0:41,  7 -->  0: 0:45,876
Recuerdo que esa noche le preguntaba [de dónde eres]

5
 0: 0:46,479 -->  0: 0:47,946
el dijo

6
 0: 3:46,693 -->  0: 3:48,160
gracias, gracias

7
 0: 3:50,496 -->  0: 3:51,929
gracias y adios

8
 0: 3:52, 65 -->  0: 3:53, 54
Adiós

9
 0: 3:56,102 -->  0: 3:58,627
Es un pequeño pesar que esa persona no haya venido.

10
 0: 3:58,838 -->  0: 4: 1,329
No es un arrepentimiento, es simplemente raro.

11
 0: 4: 1,641 -->  0: 4: 3,768
Eh, ¿a qué se dedica esa persona y cuál es su apellido?

12
 0: 4: 4, 10 -->  0: 4: 7,275
Creo que es un agente del FBI.

13
 0: 4: 8,114 -->  0: 4:10,912
Ve a cambiarte de ropa rápido, hay gente esperando afuera.

14
 0: 4:11, 84 -->  0: 4:11,880
¿La matrícula es suficiente?

15
 0: 4:12,285 -->  0: 4:14,344
Ya es suficiente, no quiero hacerlo más.

16
 0: 4:14,520 -->  0: 4:15,987
Dormir demasiado tarde es demasiado tarde

17
 0: 4:16,155 -->  0: 4:17,952
Casi reprobé en varias materias.

18
 0: 4:18,124 -->  0: 4:19,113
practica

19
 0: 4:19,292 -->  0: 4:22,386
En el futuro, servir platos y lavar los platos no será lo mismo cuando viajes al extranjero.

20
 0: 4:22,562 -->  0: 4:24,792
Fue muy agotador para mí dar esa clase de coro.

21
 0: 4:24,964 -->  0: 4:26,158
Está bien, hablemos de ello mañana.

22
 0: 4:26,299 -->  0: 4:28,164
Está bien, voy a cambiarme de ropa.

23
 0: 4:44,517 -->  0: 4:45,745
Compré un auto nuevo

24
 0: 4:46,219 -->  0: 4:50,178
No es nada, es solo una broma, pero no tengo la llave aquí.

25
 0: 4:50,323 -->  0: 4:52,382
¿Dónde está tu coche? Está enfermo otra vez.

26
 0: 4:52,625 -->  0: 4:54,991
A medida que envejezco, tengo muchos problemas.

27
 0: 4:55,161 -->  0: 4:58,221
Tuve que tomar el autobús y estaba bastante lleno.

28
 0: 5: 1,267 -->  0: 5: 3,428
¿Cantaste la canción que compusiste para mí hoy?

29
 0: 5: 3,770 -->  0: 5: 5,294
¡No, no!

30
 0: 5: 5,505 -->  0: 5: 8,167
Si cantas, ¿puedes dejar de cantar la canción característica?

31
 0: 5: 8,341 -->  0: 5:10,400
Uh, déjame decirte algo grande

32
 0: 5:10,543 -->  0: 5:11,874
Estalló la guerra mundial

33
 0: 5:12, 78 -->  0: 5:13,238
voy a subir a la montaña

34
 0: 5:17,583 -->  0: 5:18,572
Justo

35
 0: 5:18,718 -->  0: 5:20,379
gracias, gracias

36
 0: 5:21,587 -->  0: 5:25, 79
Yingying, he resuelto el asunto de ir a la montaña a enseñar.

37
 0: 5:25,325 -->  0: 5:26,792
¿Qué opinas?

38
 0: 5:28,628 -->  0: 5:30,186
Me presentaré a trabajar la próxima semana.

39
 0: 5:30,363 -->  0: 5:33,264
Oh, jefe, aquí hay diez lenguas de pato más.

40
 0: 5:33,399 -->  0: 5:34,559
Vale, vamos, vamos

41
 0: 5:34,734 -->  0: 5:38,693
Que estas pensando, quiero subir a la montaña, quiero irme

42
 0: 5:39,  5 -->  0: 5:42,372
Algo tan grande, ¿qué te pasa?

43
 0: 5:42,542 -->  0: 5:43,509
nada

44
 0: 5:43,676 -->  0: 5:45, 75
¿Hay algo insatisfactorio?

45
 0: 5:45,211 -->  0: 5:49,545
No, dijiste que ibas a dar clases en la montaña y te ibas.

46
 0: 5:49,716 -->  0: 5:50,808
como es

47
 0: 5:51, 50 -->  0: 5:53,450
No se trata de mí, se trata de ti

48
 0: 5:53,853 -->  0: 5:58,552
Felicitaciones, jefe, otro plato de fideos Yangchun.

49
 0: 5:59,726 -->  0: 6: 1,956
Vale, muchacho, ¿lo quieres?

50
 0: 6: 2,161 -->  0: 6: 6,120
No lo quiero, no, no, hoy te pasa algo

51
 0: 6: 6,299 -->  0: 6: 7,732
¿Y qué pasa si algo anda mal?

52
 0: 6: 7,934 -->  0: 6: 9,629
No puedo dejarte aquí

53
 0: 6: 9,802 -->  0: 6:12,202
Ese es tu ideal, tu ambición.

54
 0: 6:12,405 -->  0: 6:13,565
no te gusta que me vaya

55
 0: 6:13,773 -->  0: 6:14,671
me gusta

56
 0: 6:16,175 -->  0: 6:18,370
Cuanto más golpeas la pelota, mejor se pone.

57
 0: 6:18,511 -->  0: 6:21,309
Peleo de día y también de noche. Por supuesto que progresaré.

58
 0: 6:22,982 -->  0: 6:24, 74
La carrera del Lejano Oriente del próximo año

59
 0: 6:24,250 -->  0: 6:26,115
Creo que definitivamente ganarás el trofeo.

60
 0: 6:28,855 -->  0: 6:30,880
He vuelto a retrasar tus conversaciones de negocios esta noche.

61
 0: 6:32,191 -->  0: 6:33,283
Practica contigo

62
 0: 6:33,426 -->  0: 6:35,951
Uh, este es un anuncio del capitán.

63
 0: 6:36, 95 -->  0: 6:39,121
Tengo que practicar más, volveré a practicar mañana por la mañana.

64
 0: 6:40,633 -->  0: 6:43,500
No importa durante el día, pero es mejor no hacerlo por la noche.

65
 0: 6:43,669 -->  0: 6:45,660
Sí, eso retrasará tus negociaciones comerciales.

66
 0: 6:46, 72 -->  0: 6:50,236
Yingying, volveré o te llevaré a la montaña.

67
 0: 6:50,777 -->  0: 6:51,937
para ser honesto

68
 0: 6:52,145 -->  0: 6:55, 46
No me gusta esta vida aburrida ahora

69
 0: 6:55,581 -->  0: 6:58,675
¡Eh! No actúes como si te estuvieras separando de la vida o la muerte.

70
 0: 6:58,885 -->  0: 7: 1,718
No importa donde esté, siempre estaré pensando en ti.

71
 0: 7: 5,958 -->  0: 7: 7,448
¿Por qué no hablas?

72
 0: 7: 7,794 -->  0: 7:10, 58
¡Papá está despierto y todavía esperándome!

73
 0: 7:10,463 -->  0: 7:12,363
estás de mal humor hoy

74
 0: 7:12,598 -->  0: 7:15,226
Nada, solo un poco raro

75
 0: 7:15,535 -->  0: 7:19,164
Enseñar en la montaña siempre es, en principio, una buena idea.

76
 0: 7:19,338 -->  0: 7:21,499
Oh, solo estoy esperando tus palabras

77
 0: 7:30,148 -->  0: 7:32, 48
Vamos, vamos papi.

78
 0: 7:33, 51 -->  0: 7:37,681
Vamos, vamos papi, vamos papi.

79
 0: 7:37,823 -->  0: 7:40,587
¡Vamos, vamos, vamos, papá, vamos!

80
 0: 7:40,759 -->  0: 7:43,421
Xiaohui, Xiaohui, por favor baja la voz.

81
 0: 7:43,629 -->  0: 7:45,392
Ups abuela, no lo entiendes

82
 0: 7:45,530 -->  0: 7:47,657
¡Así es ser animadora!

83
 0: 7:48,634 -->  0: 7:51,159
Vamos, vamos papi.

84
 0: 8:25,871 -->  0: 8:30,604
¡Vamos, papá! Abuela, papá gana.

85
 0: 8:32,644 -->  0: 8:34,305
papa es genial

86
 0: 8:34,479 -->  0: 8:37,642
Con razón perdí, resultó que nadie me animó.

87
 0: 8:38,216 -->  0: 8:40,684
¿Quién dijo eso? Yo también te estoy animando.

88
 0: 8:40,819 -->  0: 8:42,684
Es solo que no lo escuchaste

89
 0: 8:42,821 -->  0: 8:47, 19
Así es, entonces pierdo, jaja.

90
 0: 8:59,204 -->  0: 9: 0,466
papá

91
 0: 9: 1,139 -->  0: 9: 4, 40
Si Wang Shu quiere subir a la montaña, ¡déjelo subir a la montaña!

92
 0: 9: 4,343 -->  0: 9: 5,901
No, ¿y qué?

93
 0: 9: 6,244 -->  0: 9: 8,712
¡Siempre siento que algo no está bien!

94
 0: 9: 9,281 -->  0: 9:10,646
Ay, ese es tu negocio.

95
 0: 9:10,816 -->  0: 9:13,512
Papá, simplemente no te importan los demás.

96
 0: 9:15,253 -->  0: 9:20,850
Oh, es muy difícil para mí ser padre, ¿verdad?

97
 0: 9:21, 26 -->  0: 9:22,721
no lo hiciste bien

98
 0: 9:23, 61 -->  0: 9:25,621
Es solo que no puedo cambiarlo, ¿verdad?

99
 0: 9:27,833 -->  0: 9:29,801
Uh, todavía no está bien

100
 0: 9:30,  2 -->  0: 9:33,768
Cocinar, cuidar la puerta, limpiar, lavar la ropa.

101
 0: 9:33,905 -->  0: 9:36,135
Todo lo que tengo que hacer es cargar a tu bebé y lavarle los pañales.

102
 0: 9:36,274 -->  0: 9:40,301
Uh, es muy descortés hablarle así a una dama.

103
 0: 9:40,445 -->  0: 9:42,140
Aún no te has casado conmigo

104
 0: 9:42,781 -->  0: 9:44,908
Aún no es cuestión de tiempo

105
 0: 9:45,450 -->  0: 9:49,352
Papá, siempre siento que Wang Shu... ¡no es lo suficientemente bueno conmigo!

106
 0: 9:49,488 -->  0: 9:52,685
Por desgracia, es mejor probarlo lentamente.

107
 0: 9:52,958 -->  0: 9:55, 85
Wang Shu no ha tenido padres desde que era niño.

108
 0: 9:55,227 -->  0: 9:57,695
Un huérfano que sabe progresar por sí solo

109
 0: 9:57,829 -->  0:10: 0,161
Es bueno si tiene ideales y ambiciones.

110
 0:10: 0,332 -->  0:10: 3,529
Está bien, está bien, lo dijiste, dijiste que es bastante bueno.

111
 0:10: 3,668 -->  0:10: 6,364
Uh, no confíes en mí, no confíes en mí, ese es tu negocio

112
 0:10: 6,538 -->  0:10: 7,937
Si crees que no es bueno

113
 0:10: 8,106 -->  0:10:10,506
No dejes que camine hacia la puerta para despedirse en el futuro.

114
 0:10:10,642 -->  0:10:11,540
A los vecinos no les gusta

115
 0:10:12,411 -->  0:10:14,208
¿Qué estás mirando? ¿Qué estás mirando?

116
 0:10:15,147 -->  0:10:17,206
me da vergüenza decir

117
 0:10:18,483 -->  0:10:21,816
Para ser honesto, hay alguien que es amable conmigo.

118
 0:10:22,421 -->  0:10:23,353
¿Quién?

119
 0:10:24,756 -->  0:10:26, 18
anónimo

120
 0:10:31,963 -->  0:10:34,796
Papá, si ganas el juego, ¿por qué no me lo agradeces como animadora?

121
 0:10:34,933 -->  0:10:36,161
Podría haber ganado algunos goles más

122
 0:10:36,301 -->  0:10:37,598
Solo te mareo con el ruido

123
 0:10:37,769 -->  0:10:39,634
La voz de todos se ha vuelto ronca.

124
 0:10:43,575 -->  0:10:46,135
Está bien, seré el perdedor esta noche.

125
 0:10:46,278 -->  0:10:47,802
Celebremos a tu papá.

126
 0:10:47,979 -->  0:10:50,140
Bien, entonces invitaré a mi profesor de música aquí.

127
 0:10:50,282 -->  0:10:53,809
Papá, no sabes que nuestra profesora de música es tan buena.

128
 0:10:54,119 -->  0:10:55,814
Papá tiene asuntos que discutir esta noche.

129
 0:10:55,954 -->  0:11: 0,687
Llame a Xiao Hui en otro momento, su cuenta bancaria ya está llena.

130
 0:11: 0,826 -->  0:11: 2,623
No, no, no, entonces no lo comeré.

131
 0:11: 4,963 -->  0:11: 9,696
Deambular... Deambular...

132
 0:11: 9,868 -->  0:11:13,304
y, y

133
 0:11:13,472 -->  0:11:21, 72
Para el olivo en el sueño, el olivo

134
 0:11:21,246 -->  0:11:26,149
No me preguntes de donde soy

135
 0:11:26,318 -->  0:11:35,317
mi ciudad natal esta muy lejos

136
 0:11:41,867 -->  0:11:45,701
por qué deambular

137
 0:11:45,871 -->  0:11:57,544
¿Por qué deambular, deambular?

138
 0:12: 1,653 -->  0:12:19,163
Por el olivo en mi sueño

139
 0:12:19,337 -->  0:12:24,172
No me preguntes de donde soy

140
 0:12:24,342 -->  0:12:29,609
mi ciudad natal esta muy lejos

141
 0:12:29,814 -->  0:12:34, 80
por qué deambular

142
 0:12:34,252 -->  0:12:48,292
Vagando, vagando, vagando

143
 0:13: 7,786 -->  0:13:10,346
gracias, gracias

144
 0:13:12,757 -->  0:13:13,951
gracias y adios

145
 0:13:14,159 -->  0:13:15,148
Adiós

146
 0:13:17,929 -->  0:13:21,387
¿Esa persona tiene una enfermedad mental?

147
 0:13:21,533 -->  0:13:23,  0
por favor sea amable

148
 0:13:23,134 -->  0:13:24,499
Si hay alguien que viene a verme seguido

149
 0:13:24,603 -->  0:13:25,797
me volveré loco

150
 0:13:25,937 -->  0:13:28,235
¿Quieres que deje que Wang Si suba a la montaña?

151
 0:13:28,373 -->  0:13:32,707
Si fuera mi novio, eh, si él fuera a la montaña, yo iría al mar.

152
 0:13:32,911 -->  0:13:34,845
Deja de decir tonterías, me voy.

153
 0:13:35, 80 -->  0:13:39,346
La verdad es que las montañesas son mucho más entusiastas que nosotras.

154
 0:13:40,118 -->  0:13:41,142
Adiós

155
 0:13:47,492 -->  0:13:50,256
Vámonos. Si llega más tarde, Duck Wings estará cerrado.

156
 0:14: 2,374 -->  0:14: 3,898
Abrazo fuerte, vale

157
 0:14:10,348 -->  0:14:14,478
Jefe, aquí hay diez alitas de pato y treinta lenguas de pato.

158
 0:14:14,619 -->  0:14:16, 86
También quiero cuatro bollos al vapor, ¿verdad?

159
 0:14:16,221 -->  0:14:18,416
Por cierto, viejas reglas.

160
 0:14:31,803 -->  0:14:35, 68
La persona sentada en esta silla debe ser muy impresionante.

161
 0:14:35,206 -->  0:14:37,640
Eh hombre, ayúdame

162
 0:14:37,776 -->  0:14:39,573
Este es el escritorio de nuestro director general

163
 0:14:39,744 -->  0:14:42,406
Si pisas dos huellas como ésta, me parecerá bien.

164
 0:14:42,580 -->  0:14:44,104
Ve, ve, ve, ve

165
 0:14:45,150 -->  0:14:47,710
Las alitas de pato aquí son realmente buenas.

166
 0:14:53,224 -->  0:14:55,351
¿Le has contado a tu padre sobre mí?

167
 0:14:56, 94 -->  0:14:59,359
Su viejo no está muy satisfecho contigo.

168
 0:14:59,564 -->  0:15: 3,762
No, el tío Qi no lo hará.

169
 0:15: 5,  3 -->  0:15: 7,164
No te pongas oro en la cara

170
 0:15: 7,305 -->  0:15:10,570
Su padre dijo que graduarse de la universidad no es nada.

171
 0:15:10,709 -->  0:15:12,802
No hay base para empresas económicas.

172
 0:15:12,944 -->  0:15:16,175
Ser dependiente y trabajito en empresa ajena.

173
 0:15:16,348 -->  0:15:17,872
Ni siquiera un lugar para vivir

174
 0:15:18,516 -->  0:15:21,849
Si este tipo de persona se enamora, ve allí.

175
 0:15:22,454 -->  0:15:23,648
ven aquí, ven aquí

176
 0:15:38,503 -->  0:15:40,164
¿Puedes decir algo serio?

177
 0:15:40,305 -->  0:15:41,636
¿Te gusta escuchar cosas serias?

178
 0:15:43,541 -->  0:15:45,406
No tengo ninguna razón para impedirte subir a la montaña.

179
 0:15:46,177 -->  0:15:47,804
pero soy muy infeliz

180
 0:15:48, 79 -->  0:15:50,741
Siempre tenemos que pasar por algunas dificultades y luchas.

181
 0:15:54,219 -->  0:15:58,383
No quiero escuchar estas grandes teorías, las mujeres son intuitivas.

182
 0:15:58,990 -->  0:15:59,820
creo que

183
 0:16: 0,358 -->  0:16: 1,655
creo que no me amas

184
 0:16: 1,993 -->  0:16: 2,857
Qi Ying

185
 0:16: 2,994 -->  0:16: 4,621
Si la palabra "amor" es tan asquerosa

186
 0:16: 4,729 -->  0:16: 7,254
Solo dije, no eres lo suficientemente considerado o lo suficientemente considerado.

187
 0:16: 7,399 -->  0:16: 9,663
No me gusta que dos personas estén juntas a menudo.

188
 0:16:10,235 -->  0:16:13, 33
Al menos, en el sentimiento

189
 0:16:13,405 -->  0:16:16,272
Pareces peor que otra persona.

190
 0:16:16,741 -->  0:16:19,175
¿Otra persona? ¿OMS?

191
 0:16:19,344 -->  0:16:23,178
no tengo idea. Por cierto, tengo que coger otro.

192
 0:16:24,516 -->  0:16:26,211
¿Quién es la otra persona de la que estás hablando?

193
 0:16:26,418 -->  0:16:27,476
no lo sé

194
 0:16:27,886 -->  0:16:30,320
No me importará, dime tú

195
 0:16:30,488 -->  0:16:34,618
¿Necesito preguntar sobre mi nombre, edad, lugar de nacimiento y ocupación?

196
 0:16:35,193 -->  0:16:37, 93
no lo sé

197
 0:16:46,  4 -->  0:16:47,301
muy encantador

198
 0:16:47,505 -->  0:16:48,597
¿Estás satisfecho?

199
 0:16:50,275 -->  0:16:54,109
Muy bien, Xiaohui, ¿se parece a su madre?

200
 0:16:54,813 -->  0:16:56,405
Parece ¡eh!

201
 0:16:57,282 -->  0:16:58,579
que gran pintura

202
 0:16:59,851 -->  0:17: 1,409
Si realmente parece

203
 0:17: 1,553 -->  0:17: 4,750
Se le deberían agradecer las diapositivas y las cintas.

204
 0:17:36,588 -->  0:17:38,215
Date prisa, volveré a llegar tarde más tarde.

205
 0:17:38,389 -->  0:17:40,584
¿Quién te dijo que jugaras con juguetes eléctricos? tu entras primero

206
 0:17:40,725 -->  0:17:42,215
entras primero, entras primero

207
 0:17:42,360 -->  0:17:44, 21
¡Tú vas primero! ¡Tú vas primero!

208
 0:17:48,600 -->  0:17:51,569
Ustedes dos llegan tarde otra vez, levántense rápido.

209
 0:17:54,138 -->  0:17:56,936
Con esto concluye la reunión de hoy.

210
 0:18: 3,181 -->  0:18: 5,513
Presidente, este es el caso más consecutivo. Por favor toma tu decisión.

211
 0:18: 5,683 -->  0:18: 8,151
Está bien, déjamelo a mí

212
 0:18: 8,953 -->  0:18:11,421
Presidente, este es el telegrama que acaba de llegar.

213
 0:18:11,556 -->  0:18:12,989
El último mercado de chatarra

214
 0:18:14,492 -->  0:18:15,424
bueno

215
 0:18:16,194 -->  0:18:20,130
Presidente, esta es una propuesta para fondos de bienestar para empleados.

216
 0:18:20,265 -->  0:18:21,357
Por favor echa un vistazo

217
 0:18:21,566 -->  0:18:22,396
bueno

218
 0:18:25,270 -->  0:18:27,738
En progreso, la reunión ha terminado.

219
 0:18:28,706 -->  0:18:31,197
Doctor mongol, ¿por qué está aquí?

220
 0:18:31,342 -->  0:18:32,366
Mírate

221
 0:18:33,278 -->  0:18:35,576
He estado bien recientemente, ni siquiera tengo un resfriado.

222
 0:18:35,747 -->  0:18:37,738
¡Tú! ¡Estás muy enfermo!

223
 0:18:37,949 -->  0:18:40,850
No importa cuán grave sea su enfermedad, ¡no tiene nada que ver con usted como obstetra y ginecólogo!

224
 0:18:42, 53 -->  0:18:43,315
Vamos a jugar a la pelota después del trabajo.

225
 0:18:43,488 -->  0:18:45,422
Está bien, ven conmigo a la fábrica primero.

226
 0:18:52,530 -->  0:18:56,125
Maestro Qi, Hu Desheng rompió mi libro de composición.

227
 0:18:56,267 -->  0:18:58,792
No tengo un cuaderno para escribir mi ensayo, es tan cruel.

228
 0:18:58,970 -->  0:19: 0,267
él también quiere pegarme

229
 0:19: 0,438 -->  0:19: 3,134
papi papi

230
 0:19: 4,342 -->  0:19: 7,  4
Primero regresa al salón de clases. Se lo volveré a preguntar en la próxima clase.

231
 0:19: 7,245 -->  0:19: 8,143
si

232
 0:19:14,986 -->  0:19:18,114
He comprado todos los comestibles. Vuelve pronto después del trabajo.

233
 0:19:18,256 -->  0:19:19,814
Ok, ponlo en la cocina.

234
 0:19:19,991 -->  0:19:23,392
Tío Qi, tengo algunas cosas que no necesito en la montaña.

235
 0:19:23,561 -->  0:19:24,585
quiero estar ahí contigo

236
 0:19:24,762 -->  0:19:27,492
Está bien, regresa primero, tengo que ir a clase pronto.

237
 0:19:27,665 -->  0:19:29,633
Está bien, vámonos

238
 0:19:33,605 -->  0:19:36,438
No lo olvides, vuelve pronto después del trabajo.

239
 0:19:36,574 -->  0:19:37,734
bueno

240
 0:19:46,117 -->  0:19:48,449
Juega conmigo unos días antes de subir a la montaña.

241
 0:19:48,720 -->  0:19:49,880
lo que crees que es hermoso

242
 0:20: 0,298 -->  0:20: 3,165
Abuela, papá ha vuelto, papá ha vuelto

243
 0:20: 3,968 -->  0:20: 6,903
Señor, por favor entre y descanse, daré marcha atrás al auto.

244
 0:20:13,745 -->  0:20:16,612
Papá, lo aprendí, quiero competir contigo.

245
 0:20:16,748 -->  0:20:19,842
¡Guau! Mañana iremos a la montaña trasera a competir.

246
 0:20:19,984 -->  0:20:22,384
¡Aún no ha oscurecido! vamos a jugar ahora

247
 0:20:22,520 -->  0:20:25,512
Xiaohui, tu padre está demasiado cansado.

248
 0:20:25,690 -->  0:20:28,784
Mañana es domingo, ¿tu padre te acompañará otra vez?

249
 0:20:28,926 -->  0:20:31,793
Bueno. Eso es sólo por el bien de la abuela.

250
 0:20:35,500 -->  0:20:38,901
Entras rápido, descansas, te duchas y cenas.

251
 0:20:39, 70 -->  0:20:40, 37
bueno

252
 0:21:28, 86 -->  0:21:31,613
Abuela, papá está escuchando cantar a mamá otra vez.

253
 0:21:32,557 -->  0:21:35,754
¡Déjalo escuchar! Él también lleva un día cansado.

254
 0:21:35,893 -->  0:21:37,918
Estoy cansado de extrañar a mi madre.

255
 0:21:40,198 -->  0:21:41,756
¡Ve a jugar!

256
 0:21:50,842 -->  0:21:54,278
Suegra

257
 0:21:55,279 -->  0:21:58, 77
¿No crees que falta algo en casa?

258
 0:22: 0,685 -->  0:22: 1,811
solo la extraño

259
 0:22:12,396 -->  0:22:15,832
¡Ay! Debes vivir si vives

260
 0:22:16,267 -->  0:22:18,997
¿Por qué haces tu vida tan agotadora?

261
 0:22:19,270 -->  0:22:21,135
impotente, autocompasión

262
 0:22:21,272 -->  0:22:24, 70
Ni siquiera una persona muerta querría que fueras así.

263
 0:22:24,208 -->  0:22:25, 38
lo se

264
 0:22:25,209 -->  0:22:26,676
todavía eres joven

265
 0:22:26,878 -->  0:22:30,712
Muestra tu cara sonriente a los demás y ponte una cara triste a ti mismo.

266
 0:22:30,848 -->  0:22:32,213
encerrado en la habitación

267
 0:22:32,383 -->  0:22:35,910
Zhizhong, no hay banquete en el mundo que nunca termine

268
 0:22:36, 87 -->  0:22:37,816
Míralo un poquito

269
 0:22:38,189 -->  0:22:41,215
¡Un cangrejo! Ocho garras

270
 0:22:41,459 -->  0:22:44,451
Es muy grande y tiene puntas afiladas en ambos extremos.

271
 0:22:44,695 -->  0:22:46,629
Espera un minuto. Espera un minuto. Desacelerar. Desacelerar.

272
 0:22:46,798 -->  0:22:48,561
También quiero participar un poco más lento.

273
 0:22:48,733 -->  0:22:49,700
siéntate tú primero

274
 0:22:49,867 -->  0:22:52,893
Te daré una lección más, escucha atentamente.

275
 0:22:53, 70 -->  0:22:54,594
cangrejo uno

276
 0:22:54,739 -->  0:22:56,297
cangrejo uno

277
 0:22:56,474 -->  0:22:58,135
Ocho garras

278
 0:22:58,309 -->  0:22:59,571
Ocho garras

279
 0:22:59,744 -->  0:23: 2,838
Ambos extremos son puntiagudos, muy grandes.

280
 0:23: 3, 14 -->  0:23: 5,778
Ambos extremos son puntiagudos, muy grandes.

281
 0:23: 5,950 -->  0:23: 8,680
Guiña tus ojos, guiña tus ojos.

282
 0:23: 8,820 -->  0:23:11,550
El cuello se encoge, el cuello se encoge

283
 0:23:11,722 -->  0:23:16,659
¡Sube! ¡Trepar! ¿Qué tal si cruzamos el río de arena, hermanos?

284
 0:23:16,828 -->  0:23:18,955
Está bien, está bien, tío Qi, remaré contigo.

285
 0:23:19, 96 -->  0:23:19,892
bueno

286
 0:23:20, 31 -->  0:23:21, 55
Qi Ying, vamos a remar

287
 0:23:21,432 -->  0:23:24,765
Un cangrejo y ocho garras.

288
 0:23:24,936 -->  0:23:29,270
Es muy grande y tiene puntas afiladas en ambos extremos.

289
 0:25: 6,  3 -->  0:25: 7,493
abuela

290
 0:25: 7,638 -->  0:25:10,129
Papá está escuchando la cinta de mamá otra vez.

291
 0:25:10,741 -->  0:25:12,709
Xiaohui, se hace tarde

292
 0:25:12,843 -->  0:25:15,778
¡Vete a dormir! Ven, la abuela te acompañará.

293
 0:25:43,441 -->  0:25:45,238
Vas tan rápido y haces un ruido tan fuerte.

294
 0:25:45,376 -->  0:25:46,843
Perturbará el sueño de las personas.

295
 0:25:47, 44 -->  0:25:49,103
Son las tres de la mañana, es hora de levantarse.

296
 0:26:35,459 -->  0:26:37,893
mamá, temprano

297
 0:27:13,364 -->  0:27:16,265
Toma un baño caliente y come algo.

298
 0:27:16,567 -->  0:27:18,467
Descanse un rato antes de ir a trabajar.

299
 0:27:21, 72 -->  0:27:21,629
bueno

300
 0:27:26,477 -->  0:27:32,  6
El fresco rocío de la mañana es tan claro

301
 0:27:32,183 -->  0:27:38,247
Abril es esperanza y el lago se cubre de sombra.

302
 0:27:39,256 -->  0:27:44,523
Soy un barco que aún no ha zarpado

303
 0:27:44,762 -->  0:27:48,994
Tumbado tranquilamente en la orilla

304
 0:27:54,271 -->  0:27:59, 38
El suave viento toca la alegría de la felicidad.

305
 0:27:59,243 -->  0:28: 6,411
Hay luz y belleza aquí.

306
 0:28:11,122 -->  0:28:14,956
Déjame dormir tranquilamente

307
 0:28:15,126 -->  0:28:18,687
Disfrutando de la última tranquilidad

308
 0:28:18,863 -->  0:28:26,736
El verde jardín de ensueño rodea el lago que se hunde

309
 0:28:26,871 -->  0:28:33,743
la la la

310
 0:28:34,411 -->  0:28:38,575
Las dulces emociones están cambiando en Xu Yuan.

311
 0:28:38,782 -->  0:28:43,412
Mis pensamientos fluidos son así

312
 0:28:43,621 -->  0:28:44,679
Poco a poco se convirtió en poesía.

313
 0:28:44,855 -->  0:28:46,152
¿Está bien el café?

314
 0:28:46,557 -->  0:28:47,990
Esta es la mejor bebida que he probado

315
 0:28:48,125 -->  0:28:49,990
¡Gracias! Té negro

316
 0:28:57,134 -->  0:28:58,829
¡Gracias! gracias

317
 0:29: 3,440 -->  0:29: 5,533
¡Gracias! te escribo una carta todos los dias

318
 0:29: 5,709 -->  0:29: 6,767
¿Qué escribir?

319
 0:29: 6,911 -->  0:29: 9,402
No escribas nada. Copia solo un artículo [Colección Completa de Cartas de Amor]

320
 0:29:10,681 -->  0:29:14,117
Si es urgente y no tienes tiempo para escribir, puedes llamar

321
 0:29:14,285 -->  0:29:16,583
Escuché que no hay teléfonos en las montañas.

322
 0:29:16,754 -->  0:29:17,721
¿Puedes usar la radio?

323
 0:29:17,888 -->  0:29:19,947
Sí, transmisión vía satélite.

324
 0:29:21,525 -->  0:29:22,924
Necesito comprar más botellas de vitaminas.

325
 0:29:23, 93 -->  0:29:24,287
¿Qué hacer si te conviertes en Popeye después de comerlo?

326
 0:29:24,428 -->  0:29:26,658
Por desgracia, cuando regrese a Taipei, podré darle una paliza a ese hombre barbudo.

327
 0:29:30,234 -->  0:29:31,701
¿Quién es ese hombre barbudo?

328
 0:29:31,902 -->  0:29:34,336
¡La gran barba de Popeye!

329
 0:29:34,672 -->  0:29:36,765
¿Quién es el hombre barbudo del que hablas?

330
 0:29:37,274 -->  0:29:38,298
¿Dije eso?

331
 0:29:38,576 -->  0:29:40,134
Quizás realmente tenga barba.

332
 0:29:40,311 -->  0:29:41,744
lo dijiste varias veces

333
 0:29:42,179 -->  0:29:45,205
¿Qué tal eso? ¡La barba también es muy linda!

334
 0:29:46,317 -->  0:29:47,409
Saliendo mañana

335
 0:29:47,585 -->  0:29:49,553
No quieres ir a trabajar esta noche, te lo ruego.

336
 0:29:50,287 -->  0:29:51,311
Se descontará el dinero

337
 0:29:51,488 -->  0:29:53,922
Dinero, cosas pequeñas, ¿quién me deja tenerlas?

338
 0:29:54, 58 -->  0:29:56,652
Ir a la discoteca más lujosa... comer bistec

339
 0:29:56,827 -->  0:29:58,522
No, quiero comer langosta.

340
 0:29:58,696 -->  0:30: 0,994
Ok, langosta grande, bebe brandy.

341
 0:30: 1,131 -->  0:30: 2,530
No, champán

342
 0:30: 2,700 -->  0:30: 5,794
Está bien, está bien, mejores amigas, ustedes dos.

343
 0:30: 6,370 -->  0:30: 7,428
¿Qué dijiste?

344
 0:30: 7,805 -->  0:30:12,868
¡Sí! Champagne y la banda tocando Happy Birthday

345
 0:30:15,346 -->  0:30:16,813
Este es un feliz cumpleaños

346
 0:30:17, 81 -->  0:30:19,914
Mientras estés feliz, no importa si es tu cumpleaños o no.

347
 0:30:20, 50 -->  0:30:21,517
Bueno, eso es verdad.

348
 0:30:21,652 -->  0:30:23,711
¿Quién es el hombre barbudo? No sé.

349
 0:30:24,121 -->  0:30:24,883
viniendo

350
 0:30:40,771 -->  0:30:42,363
Qi Ying se despide hoy

351
 0:30:53,317 -->  0:30:55,512
No importa, me sentaré un rato.

352
 0:30:55,686 -->  0:30:58,587
No lo fuerces, sé que viniste específicamente a verla.

353
 0:30:58,856 -->  0:31: 0,619
Ven, ven, come langosta grande.

354
 0:31: 5, 95 -->  0:31: 5,959
beber champaña

355
 0:31:36,860 -->  0:31:39,454
Papá me regañaría si lo supiera.

356
 0:31:41,498 -->  0:31:43, 90
me casaré contigo

357
 0:31:45,569 -->  0:31:50,404
Tienes ideales y ambiciones, pero no necesariamente me necesitas.

358
 0:31:50,708 -->  0:31:52,300
¿Por qué dices eso?

359
 0:31:52,810 -->  0:31:54,141
no lo sé

360
 0:32: 6,290 -->  0:32:13, 59
¿Es porque quiero subir a la montaña? ¡Ay! que mujer

361
 0:32:13,864 -->  0:32:17,630
¿Qué dijiste mujer? ¿Qué tal las mujeres?

362
 0:32:17,768 -->  0:32:20, 66
No es tan bueno como te dicen tus hombres.

363
 0:32:20,237 -->  0:32:21,534
Las mujeres tienen sentidos particularmente agudos.

364
 0:32:22, 72 -->  0:32:25,633
Particularmente aficionado a los festines y banquetes, especialmente al amor verdadero.

365
 0:32:26,977 -->  0:32:29,241
Eres cínico, por eso te gusta decir eso.

366
 0:32:29,513 -->  0:32:31,  3
no soy cínico

367
 0:32:31,148 -->  0:32:33,514
Entonces tú eres pretenciosa y yo soy corriente.

368
 0:32:33,684 -->  0:32:35,413
¿Entonces estás diciendo que soy extraordinario?

369
 0:32:35,652 -->  0:32:38,280
Me voy con las primeras luces del día, parece que queréis pelear.

370
 0:32:38,422 -->  0:32:39,582
solo quiero pelear

371
 0:32:42,893 -->  0:32:44,758
Me casaré contigo, Yingying.

372
 0:32:46, 63 -->  0:32:48,327
¿Cómo puedes casarte si no tienes un centavo?

373
 0:32:48,665 -->  0:32:49,563
Yo...

374
 0:32:49,700 -->  0:32:52,362
Puede que en el futuro seas un tigre, pero ahora eres un gato

375
 0:32:52,936 -->  0:32:54, 62
esperame

376
 0:32:54,338 -->  0:32:57,239
Cuando bajas de la montaña, básicamente estás escapando.

377
 0:32:57,541 -->  0:32:59,941
Me estoy escapando, estás diciendo tonterías.

378
 0:33: 0,844 -->  0:33: 3,711
Te fascina la ciudad, creo que las montañas son mejores.

379
 0:33: 4,314 -->  0:33: 6,612
Si todos nos vamos a la montaña ¿quién se quedará con la ciudad?

380
 0:33: 7,217 -->  0:33:10,186
La gente en la ciudad está sudando y trabajando.

381
 0:33:10,320 -->  0:33:11,446
voy a enseñar

382
 0:33:11,722 -->  0:33:14,748
No lo sé, es tan molesto, es tan molesto

383
 0:33:16,293 -->  0:33:17,225
tu vas allí

384
 0:33:19, 96 -->  0:33:20,222
te preocupas por mi

385
 0:33:22,332 -->  0:33:23,526
Yingying

386
 0:33:24,101 -->  0:33:25,125
¿Cuál es tu nombre?

387
 0:33:25,302 -->  0:33:26,394
Aléjate con una sonrisa

388
 0:33:26,537 -->  0:33:28,232
¿Te importa la sonrisa de una mujer de ciudad como yo?

389
 0:33:28,439 -->  0:33:30,703
Me voy pronto, ¿por qué haces esto?

390
 0:33:30,874 -->  0:33:34,401
Si vas, nadie te detendrá. Si está lejos, ve allí.

391
 0:33:35,646 -->  0:33:37,113
Yingying Yingying

392
 0:33:59,470 -->  0:34: 2,530
Qi Ying, Qi Ying

393
 0:34: 2,706 -->  0:34: 3,673
Ignóralo

394
 0:34: 4,274 -->  0:34: 5,468
Qi Ying

395
 0:34: 6, 43 -->  0:34: 8,534
¿Qué está pasando? Estamos peleando de nuevo.

396
 0:34: 8,712 -->  0:34: 9,906
¡Qi Ying!

397
 0:34:10,848 -->  0:34:13,681
Tío Qi, tío Qi

398
 0:34:14,184 -->  0:34:16,152
Es temprano en la mañana, hoy se va nuevamente.

399
 0:34:16,320 -->  0:34:17,912
No importa, estoy tan enojado

400
 0:34:18,388 -->  0:34:20,879
Qi Ying, Qi Ying

401
 0:34:21, 58 -->  0:34:23,492
Vaya, qué ruido tan temprano en la mañana.

402
 0:34:23,660 -->  0:34:24,752
Ruidoso para los demás si quieren dormir.

403
 0:34:26,296 -->  0:34:27,160
lo siento

404
 0:34:28,298 -->  0:34:32,428
Ruidoso cuando nos encontramos y lloramos cuando estamos separados, que monstruo

405
 0:34:32,603 -->  0:34:36, 39
Se va y no está de buen humor. Déjalo ser un poco más.

406
 0:34:57,961 -->  0:34:58,859
Conductor por favor apúrate

407
 0:34:59,296 -->  0:35: 1,230
Estimados pasajeros, 7:50

408
 0:35: 1,398 -->  0:35: 3,559
El tren a Pingtung está a punto de partir.

409
 0:35: 3,734 -->  0:35: 6,794
Los pasajeros que no hayan subido al autobús deben subir al autobús lo antes posible.

410
 0:36: 5,596 -->  0:36: 8, 30
Ya llegó el camión diésel que ingresa a la zona montañosa

411
 0:36: 8,165 -->  0:36: 9,996
Por favor prepárate para subir al autobús.

412
 0:37:47,597 -->  0:37:50,566
Papá. Vamos, la fábrica no es divertida.

413
 0:37:50,934 -->  0:37:52,595
¿Por qué no vas a cantar hoy?

414
 0:37:52,736 -->  0:37:55, 34
La profesora se tomó unos días libres.

415
 0:37:55,472 -->  0:37:56,803
Tu profesor es tan descuidado.

416
 0:37:56,907 -->  0:37:57,999
¿Quién dijo eso?

417
 0:37:58,175 -->  0:38: 0,302
¿Le molesta, profesora, que sea tan traviesa?

418
 0:38: 0,477 -->  0:38: 2,968
me gusta ver al profesor enojado

419
 0:38: 3,180 -->  0:38: 4,511
¿Eres joven o viejo?

420
 0:38: 4,681 -->  0:38: 5,511
anciana

421
 0:38:26, 36 -->  0:38:27,367
carta de amor

422
 0:38:27,637 -->  0:38:28,763
no tengas celos

423
 0:38:28,939 -->  0:38:31,499
La gente siempre te saluda, viejo.

424
 0:38:44,921 -->  0:38:45,910
Yingying

425
 0:38:46,123 -->  0:38:49,615
La vida en la montaña tiene mucho sentido, vine al lugar correcto

426
 0:38:52,562 -->  0:38:54,996
¿Crees que engañaré a los demás?

427
 0:38:56,233 -->  0:38:58,201
todos son buenos estudiantes

428
 0:39: 2,739 -->  0:39: 4,434
¿Parezco una muñeca?

429
 0:39: 6,376 -->  0:39: 9,504
Esta es agua del grifo real, sin cargos por agua.

430
 0:39:10,514 -->  0:39:13,540
Pasa cada día con alegría

431
 0:39:15,585 -->  0:39:16,483
Yingying

432
 0:39:16,620 -->  0:39:18,485
¿Te gustaría venir a competir conmigo?

433
 0:39:19,189 -->  0:39:21,623
Aprovecha el tiempo después de clase para copiarte una carta de amor.

434
 0:39:44,714 -->  0:39:46,375
¡Gracias! ¡Gracias!

435
 0:39:57,260 -->  0:39:58,818
¿Ella sonríe lindamente?

436
 0:39:59,830 -->  0:40: 1, 24
¿Por qué se ríe tanto?

437
 0:40: 1,198 -->  0:40: 2,631
A la gente le encanta reír cuando está feliz.

438
 0:40: 2,799 -->  0:40: 3,766
eres el mas feliz

439
 0:40: 3,934 -->  0:40: 6,869
Ja... ¡Solo puedo decir que aún no he tenido la oportunidad de disfrutar de mis problemas!

440
 0:40: 7,737 -->  0:40: 9,364
adios adios

441
 0:40:18,515 -->  0:40:21,951
El radio de la tormenta es de 400 kilómetros en dirección noroeste.

442
 0:40:22,118 -->  0:40:24,143
Ráfagas de viento de nivel 14

443
 0:40:24,321 -->  0:40:27,586
Se prevé que toque tierra en la zona oriental de la provincia mañana a las cinco de la mañana.

444
 0:40:27,757 -->  0:40:29, 88
Este fuerte tifón

445
 0:40:31,461 -->  0:40:33, 88
¡Taxi! taxi

446
 0:40:33,964 -->  0:40:35,795
Por favor tome precauciones contra tifones

447
 0:40:35,932 -->  0:40:37,695
para evitar causar grandes desastres

448
 0:40:37,834 -->  0:40:40,826
Esta estación le proporcionará las últimas noticias sobre tifones en cualquier momento.

449
 0:40:40,971 -->  0:40:44,771
Escuche atentamente y disfrute de la música ligera a continuación.

450
 0:41: 6, 96 -->  0:41: 7,586
¿Podrías parar delante?

451
 0:41:12,402 -->  0:41:13,391
bueno

452
 0:41:14,638 -->  0:41:16,265
Papá, sube al auto, date prisa.

453
 0:41:23,914 -->  0:41:25,939
¿Está lloviendo tan fuerte y aún así sales a recogerlo?

454
 0:41:26,182 -->  0:41:29, 83
Me temo que regresarás sin paraguas.

455
 0:41:29,586 -->  0:41:30,780
No me recojas de nuevo

456
 0:41:37,694 -->  0:41:39,685
Papá, ¿por qué no tienes ninguna carta hoy?

457
 0:41:39,829 -->  0:41:41,456
No lo sé, entra rápido.

458
 0:41:41,631 -->  0:41:43,428
Qué extraño, ¿por qué no hay ninguna carta?

459
 0:41:46,136 -->  0:41:48,604
Desafortunadamente, llovió demasiado y la gente no entregó la carta.

460
 0:41:48,772 -->  0:41:49,739
tal vez

461
 0:41:50,640 -->  0:41:53,700
Si no puedo recibir la carta, me pondré ansioso.

462
 0:41:56,913 -->  0:42: 2,351
Papá, papá, eres tan amable.

463
 0:42:18,601 -->  0:42:26, 30
Sé que tengo que irme primero, no llores, espera

464
 0:42:26,509 -->  0:42:28,204
no para ti

465
 0:42:28,945 -->  0:42:34,577
Encuentra una madre para Xiao Hui, siempre y cuando sea amable con ella.

466
 0:42:35,518 -->  0:42:39,579
No puedo soportar dejarte, tengo mucho miedo

467
 0:42:46,196 -->  0:42:49,188
siempre lo recordarás

468
 0:42:55,171 -->  0:42:57,867
Cuñada Li, Cuñada Li, ¿por qué se fue la luz otra vez?

469
 0:43: 1,511 -->  0:43: 2,409
es ella otra vez

470
 0:43:10,987 -->  0:43:15,253
Xiaohui, eres tú otra vez, ¿por qué eres tan travieso?

471
 0:43:15,759 -->  0:43:17,386
¿Salir a jugar el domingo?

472
 0:43:17,694 -->  0:43:19,924
Te dije lo peligroso que es jugar con la electrónica.

473
 0:43:20,430 -->  0:43:21,920
¿Por qué no escuchas?

474
 0:43:25,368 -->  0:43:26,232
¡Papá!

475
 0:43:26,970 -->  0:43:27,732
¿Qué pasa?

476
 0:43:27,871 -->  0:43:29,862
Papá, ¿por qué no escuchas esa cinta?

477
 0:43:30,  6 -->  0:43:31, 98
esa es mamá

478
 0:43:31,741 -->  0:43:34,  5
Eso es lo que dijo mi madre, lo sé.

479
 0:43:34,144 -->  0:43:36,840
Pero ¿por qué sigues escuchando, sigue escuchando?

480
 0:43:37, 13 -->  0:43:38,776
Te sientes triste cuando escuchas a la abuela.

481
 0:43:38,915 -->  0:43:40,940
Te sientes triste cuando escuchas eso.

482
 0:43:41,518 -->  0:43:43,145
Si cierras la puerta, la abuela también la cerrará.

483
 0:43:43,286 -->  0:43:45, 83
Déjame solo afuera

484
 0:43:45,221 -->  0:43:47,951
¿Crees que sólo quiero patinar y cantar?

485
 0:43:48,124 -->  0:43:51,389
Sé que mi madre es buena, pero mi madre está muerta.

486
 0:43:51,561 -->  0:43:55,190
Piénsalo cuando mueras, ¿por qué es así?

487
 0:43:55,365 -->  0:43:58,129
Si tu no juegas el domingo yo tampoco juego

488
 0:43:58,401 -->  0:43:59,800
odio el domingo

489
 0:43:59,969 -->  0:44: 1,493
Odio a mamá, te odio

490
 0:44: 1,638 -->  0:44: 3,663
Fuiste tú quien hizo que la casa se viera así.

491
 0:44: 3,807 -->  0:44: 4,774
xiaohui

492
 0:44: 4,908 -->  0:44: 6,341
voy a romper esa cosa

493
 0:44: 7,777 -->  0:44: 9,711
Xiaohui, Xiaohui

494
 0:44:18,788 -->  0:44:22,224
Xiaohui, no, dámelo.

495
 0:44:26,129 -->  0:44:30,156
Xiaohui, no, dámelo.

496
 0:44:33,736 -->  0:44:36,864
Ayer el viento y la lluvia fueron tan fuertes que me asusté tanto que seguí cubriéndome la cabeza.

497
 0:44:37,240 -->  0:44:38,798
¿Qué tal si vamos al cine?

498
 0:44:39,309 -->  0:44:41,675
Escuché que hay una película protagonizada por un recién llegado.

499
 0:44:41,811 -->  0:44:42,971
Parece bastante bueno

500
 0:44:43,146 -->  0:44:45,774
¡Bien, el cantante está de enhorabuena!

501
 0:44:46, 15 -->  0:44:47,  4
vete a la mierda

502
 0:44:47,183 -->  0:44:48,980
Acabo de pagar mi matrícula, soy tan pobre

503
 0:44:49,119 -->  0:44:49,517
bien

504
 0:45:15,211 -->  0:45:16,  7
papá

505
 0:45:16,146 -->  0:45:18,944
Ya estoy de vuelta, vamos allá a jugar.

506
 0:45:19, 82 -->  0:45:20,344
Vi dos películas

507
 0:45:21, 17 -->  0:45:24,180
Yingying, el arroz está caliente, ve y cómelo.

508
 0:45:24,454 -->  0:45:27,423
No puedo comerlo. Papá, ¿tienes alguna carta?

509
 0:45:27,557 -->  0:45:28,581
no lo sé

510
 0:45:38,601 -->  0:45:40,728
Papá, hoy no hay carta.

511
 0:45:41,  4 -->  0:45:42,562
parece que no

512
 0:45:45,942 -->  0:45:48,376
Realmente no lo creo, realmente no lo creo.

513
 0:47:26,709 -->  0:47:28,176
¿Cómo les va a los demás?

514
 0:47:28,811 -->  0:47:29,971
ya muerto

515
 0:47:37, 53 -->  0:47:38,645
El es el unico sin padres

516
 0:47:40,757 -->  0:47:42,156
ustedes son sus parientes

517
 0:47:42,525 -->  0:47:43,253
amigos

518
 0:47:43,726 -->  0:47:44,818
Niños, no tengáis miedo.

519
 0:47:44,961 -->  0:47:46,792
¿Cómo sucedió eso?

520
 0:47:47, 30 -->  0:47:48,964
El tifón llegaba anteayer

521
 0:47:49,132 -->  0:47:51,464
La escuela está cerrada, no lo sé.

522
 0:47:52, 35 -->  0:47:53,798
vivo tan lejos

523
 0:47:54,  3 -->  0:47:56,904
Más tarde, el maestro Wang me envió a casa.

524
 0:47:57, 40 -->  0:48: 1,306
¡Él cabalga tan rápido que yo tengo tanto miedo! yo

525
 0:48: 1,477 -->  0:48: 2,739
No tengas miedo, dices

526
 0:48: 3,112 -->  0:48: 8, 49
El viento sopla lentamente, me siento tan cansado de sostenerlo.

527
 0:48:43, 19 -->  0:48:47,649
Más tarde, cabalgó cada vez más rápido y el viento se hizo cada vez más fuerte.

528
 0:48:48,124 -->  0:48:48,954
de repente

529
 0:49:12,181 -->  0:49:15, 48
no estés triste

530
 0:49:15,785 -->  0:49:17,343
un paso atrás, un paso atrás

531
 0:49:17,720 -->  0:49:19,278
Cuélgalo, cuélgalo,

532
 0:49:29,165 -->  0:49:32,157
¡Wang Shu!

533
 0:49:41,644 -->  0:49:48,277
No me preguntes de donde soy

534
 0:49:48,651 -->  0:49:55,682
mi ciudad natal esta muy lejos

535
 0:49:56,259 -->  0:50: 2,129
por qué deambular

536
 0:50: 2,331 -->  0:50:15,904
Vagando, vagando, vagando

537
 0:50:16,112 -->  0:50:22,847
Para los pájaros que vuelan en el cielo

538
 0:50:23,453 -->  0:50:30,450
Por el suave arroyo en las montañas

539
 0:50:32, 61 -->  0:50:34, 52
Quiero ver gente que me sorprenda.

540
 0:50:34,197 -->  0:50:34,959
bueno

541
 0:50:38,734 -->  0:50:40,895
¡Gracias! gracias

542
 0:50:41,504 -->  0:50:42,835
¿Es ella de quien estás hablando?

543
 0:50:43,172 -->  0:50:44,104
No

544
 0:50:46,409 -->  0:50:47,239
¿Dos personas?

545
 0:50:47,977 -->  0:50:49, 35
Señorita Qi Ying

546
 0:50:49,212 -->  0:50:51,180
El profesor Qi no se siente bien.

547
 0:50:51,314 -->  0:50:53,  9
Necesito tomar un descanso recientemente

548
 0:50:53,182 -->  0:50:54,945
Invitamos al Maestro Wu

549
 0:50:55, 84 -->  0:50:56,915
Ven y sigue enseñando a todos los niños.

550
 0:50:57, 53 -->  0:50:59,544
Por favor anime al maestro Wu con aplausos.

551
 0:52: 4,320 -->  0:52: 6,686
Hola tío Qi

552
 0:52:14,597 -->  0:52:17,259
Qi Ying, Qi Ying

553
 0:52:29,946 -->  0:52:32,176
Ven y toma un pedazo

554
 0:52:40,690 -->  0:52:42, 55
¡No seas así!

555
 0:53: 3,446 -->  0:53: 6,438
Qi Ying, ¿no puedes simplemente sonreír?

556
 0:53:53,663 -->  0:53:58,100
Jaja, hija

557
 0:53:58,267 -->  0:54: 0,735
Papá te arregló un nuevo hogar hoy.

558
 0:54: 0,870 -->  0:54: 3,270
Pero agoté a mi viejo padre.

559
 0:54: 3,706 -->  0:54: 7,665
¿Te gusta? ¿Estás satisfecho?

560
 0:54: 7,810 -->  0:54:11, 75
No me gusta, no estoy satisfecho, todavía quiero la vieja casa.

561
 0:54:12, 14 -->  0:54:18,283
Yingying, sólo quiero

562
 0:54:18,821 -->  0:54:21,312
Sólo quiero ayudarte a olvidar eso.

563
 0:54:21,457 -->  0:54:22,617
no quiero olvidar

564
 0:54:23,225 -->  0:54:25,716
¿Qué estás haciendo, Yingying?

565
 0:54:28,431 -->  0:54:33,892
Escuché que todavía está allí y que volverá.

566
 0:54:34, 70 -->  0:54:36,834
Él no está aquí, nunca volverá.

567
 0:54:37,807 -->  0:54:39,206
¿Cómo lo sabes?

568
 0:54:39,575 -->  0:54:42,510
Hija, papá está aquí.

569
 0:54:46,115 -->  0:54:48,481
¿Dónde están esas cartas y fotos?

570
 0:54:49,318 -->  0:54:50,250
quemado

571
 0:54:50,386 -->  0:54:55,551
Quémalo, papá, quema esas cartas y fotos.

572
 0:54:56, 58 -->  0:54:58,390
Yingying, aún no estás casada, todavía eres joven.

573
 0:54:58,527 -->  0:55: 0,961
No quiero oír, no quiero oír, no quiero oír,

574
 0:55: 1,130 -->  0:55: 3,690
Estoy cansado de escuchar eso, ese es mi negocio.

575
 0:55: 4,333 -->  0:55: 7,234
Papá, estás realmente quemado.

576
 0:55: 7,403 -->  0:55: 8,597
Yingying...yo...

577
 0:55: 8,771 -->  0:55:11,205
Devuélvemelo papá, devuélvemelo

578
 0:55:11,340 -->  0:55:12,238
Oh, Yingying

579
 0:55:12,374 -->  0:55:15,810
Devuélvemelo, no me importa, devuélvemelo

580
 0:55:28,624 -->  0:55:31,525
Hum, mira, ya has visto suficiente.

581
 0:55:31,660 -->  0:55:34,185
Si no quieres vivir una vida significativa, ¿por qué debería preocuparme?

582
 0:55:34,330 -->  0:55:35,763
Ni siquiera tienes un padre anciano en tu corazón.

583
 0:55:35,898 -->  0:55:38,560
¿Por qué papá se molesta en preocuparse por ti todo el día?

584
 0:55:38,734 -->  0:55:40,258
¡Mirar! ¡Solo llora!

585
 0:55:40,402 -->  0:55:42,267
Solo haz lo que quieras

586
 0:55:42,438 -->  0:55:45,100
Lloras, lloras, lloras lo suficiente

587
 0:55:45,241 -->  0:55:48,699
En el peor de los casos, todos están muertos, ¿y qué?

588
 0:56: 6,128 -->  0:56:13,261
papi, papi, papi

589
 0:56:13,736 -->  0:56:14,725
niño

590
 0:56:35,157 -->  0:56:37,148
Papá, justo en frente

591
 0:56:37,560 -->  0:56:38,925
Oh, tú lideras el camino

592
 0:56:43,532 -->  0:56:45,762
Alguien viene, déjame ir y echar un vistazo.

593
 0:56:53,509 -->  0:56:55,875
El abuelo Qi es tan bueno.

594
 0:56:56, 45 -->  0:56:59,412
Abuelo Qi, este es mi papá, este es el abuelo Qi.

595
 0:57: 0,349 -->  0:57: 2,146
Qi Huan Huang Zhizhong

596
 0:57: 2,318 -->  0:57: 3,649
Escuché que el maestro Qi está enfermo.

597
 0:57: 3,819 -->  0:57: 6,344
Le pedí especialmente a mi padre que me acompañara a verla.

598
 0:57: 6,555 -->  0:57:10,389
Qué bueno es esto, qué bueno es esto, Qi Ying no está en casa.

599
 0:57:10,593 -->  0:57:12, 83
Oh, el maestro ha salido

600
 0:57:12,228 -->  0:57:13,695
Sí, por favor siéntate adentro.

601
 0:57:13,863 -->  0:57:16,195
No no, vuelve otro día

602
 0:57:17, 66 -->  0:57:20,524
Xiaohui, dale las cosas que le diste al maestro al abuelo Qi.

603
 0:57:21, 36 -->  0:57:23,766
Lo siento, gracias, gracias!

604
 0:57:24, 73 -->  0:57:25,973
adios adios

605
 0:57:26,208 -->  0:57:27,232
xiaohui

606
 0:57:32,414 -->  0:57:35, 76
Maestro Qi, Maestro Qi

607
 0:57:35,217 -->  0:57:38,482
Yingying, ¿por qué saliste corriendo otra vez cuando no te sentías bien?

608
 0:57:39,288 -->  0:57:41,347
tu hablas, tu hablas

609
 0:57:41,624 -->  0:57:46,118
Maestro Qi, este es mi papá, este es el Maestro Qi.

610
 0:57:56,238 -->  0:57:58,206
hola hola

611
 0:58: 2,511 -->  0:58: 4,536
¿Por qué me siento incómodo?

612
 0:58: 5,414 -->  0:58: 8, 76
No es nada, solo estoy de mal humor.

613
 0:58: 8,250 -->  0:58:10,377
Estoy de mal humor. ¿Qué ocurre?

614
 0:58:10,552 -->  0:58:11,883
es una larga historia

615
 0:58:12,821 -->  0:58:16,552
Lo siento... por causarte todos estos tristes acontecimientos pasados.

616
 0:58:16,825 -->  0:58:18,156
A menudo te recoge,

617
 0:58:19,662 -->  0:58:21,254
deberías haberlo visto

618
 0:58:21,664 -->  0:58:24,189
Lo he visto... tengo una impresión.

619
 0:58:24,400 -->  0:58:25,731
cada vez que te vas

620
 0:58:25,868 -->  0:58:28,996
Todos estaban en una motocicleta en la puerta.

621
 0:58:29,138 -->  0:58:31,436
Sé cómo son los demás,

622
 0:58:32,274 -->  0:58:33,639
el es huerfano

623
 0:58:33,909 -->  0:58:36,469
Pero nos amamos muy profundamente.

624
 0:58:36,812 -->  0:58:38,336
conoces las emociones de las personas

625
 0:58:38,747 -->  0:58:40,  9
lo entiendo

626
 0:58:41,617 -->  0:58:43,244
El día que subió a la montaña

627
 0:58:43,385 -->  0:58:45, 80
Tuvimos otra pelea

628
 0:58:45,554 -->  0:58:48,421
Siempre siento que le debo demasiado

629
 0:58:50,926 -->  0:58:53,827
Abuela, ¿a dónde fue papá?

630
 0:58:54,863 -->  0:58:56,694
No hagas ruido, sé bueno.

631
 0:58:58,634 -->  0:59: 0,261
revisitar lugares antiguos

632
 0:59: 0,569 -->  0:59: 4, 27
Debe haber muchos sentimientos y estar triste no ayudará.

633
 0:59: 4,974 -->  0:59: 8,239
Tu no entiendes, yo entiendo

634
 0:59:21,457 -->  0:59:25,621
Ella canta tan bien, canta mejor que yo.

635
 0:59:25,761 -->  0:59:28, 59
No hay necesidad de comparar este tipo de cosas.

636
 0:59:30,866 -->  0:59:31,958
ella es tan hermosa

637
 0:59:34,103 -->  0:59:36,435
Tres años desde su muerte

638
 0:59:38,407 -->  0:59:42, 36
Ella es tan perfecta, no es de extrañar que nunca te cases con ella.

639
 1: 0:19,281 -->  1: 0:21,272
Espera aquí, yo bajo y lo compro.

640
 1: 0:21,417 -->  1: 0:22,509
yo iré contigo

641
 1: 0:35,531 -->  1: 0:39,797
Señorita, hace mucho que no vengo por aquí. ¿Qué quieres hoy?

642
 1: 0:39,968 -->  1: 0:40,764
alas de pato

643
 1: 0:40,936 -->  1: 0:43,496
Oh, la vieja regla, diez alitas de pato.

644
 1: 0:43,639 -->  1: 0:44,867
Treinta lenguas de pato

645
 1: 0:45,  7 -->  1: 0:46,907
Hay cuatro bollos al vapor más, ¿verdad?

646
 1: 0:46,975 -->  1: 0:48,101
si

647
 1: 0:49,912 -->  1: 0:53,404
El joven no vino. Él...

648
 1: 1:19,141 -->  1: 1:20,699
A ambos les gusta el tenis.

649
 1: 1:20,876 -->  1: 1:22,207
A los dos nos gusta el tenis.

650
 1: 1:22,377 -->  1: 1:23,503
te gustan los recuerdos

651
 1: 1:24, 79 -->  1: 1:25,205
¿No es lo mismo para ti?

652
 1: 1:34,690 -->  1: 1:35,748
¿Por qué no entras?

653
 1: 1:36,725 -->  1: 1:39,489
Te voy a invitar a mi casa esta noche para ver algo.

654
 1: 1:39,862 -->  1: 1:41, 22
¿Ver algo?

655
 1: 1:45,300 -->  1: 1:47,700
Una habitación que no se ha abierto desde hace mucho tiempo.

656
 1: 1:47,870 -->  1: 1:49,804
mucho tiempo, cuanto tiempo

657
 1: 1:50,239 -->  1: 1:53,970
Han pasado tres años, hace tres años que no entro

658
 1: 2: 2,317 -->  1: 2: 3,579
siempre bloqueado

659
 1: 2: 5,787 -->  1: 2: 6,754
¿Por qué?

660
 1: 2: 6,955 -->  1: 2: 8,115
te diré

661
 1: 2:15, 63 -->  1: 2:16,860
Este es nuestro dormitorio

662
 1: 2:17, 65 -->  1: 2:18,555
desde su muerte

663
 1: 2:18,734 -->  1: 2:20,668
Nunca me he atrevido a enfrentar estos paisajes.

664
 1: 2:20,802 -->  1: 2:22,133
Así que lo cerré

665
 1: 2:32, 80 -->  1: 2:33,104
Qi Ying

666
 1: 2:33,382 -->  1: 2:36,180
Todos somos personas a las que les encanta saborear el pasado.

667
 1: 2:36,652 -->  1: 2:38,745
recuerdos, anhelo

668
 1: 2:38,954 -->  1: 2:41,479
Vive para siempre en el abismo del dolor.

669
 1: 2:47,496 -->  1: 2:50, 56
Prométemelo, a partir de hoy.

670
 1: 2:50,232 -->  1: 2:54,692
Cambiemos todos y empecemos de nuevo, ¿vale?

671
 1: 5:13,342 -->  1: 5:14,934
gracias, gracias

672
 1: 5:20,615 -->  1: 5:22,708
¿Por qué no vino?

673
 1: 5:22,851 -->  1: 5:25, 81
Dijo que me recogería y me esperaría en la puerta.

674
 1: 6:27,215 -->  1: 6:28,307
Xiaohui viene a jugar

675
 1: 6:39,294 -->  1: 6:40,522
¿Qué le pasa a Qi Ying?

676
 1: 6:40,695 -->  1: 6:43,459
Estás actuando raro hoy, parece que tienes algo en mente.

677
 1: 6:43,965 -->  1: 6:46,331
Si no quieres pelear, ¡volvamos!

678
 1: 6:53,942 -->  1: 6:57,878
Debes tener algo en mente, por favor dímelo, ¿vale?

679
 1: 6:58,280 -->  1: 7: 0,407
No quiero hablar de por qué,

680
 1: 7: 2,150 -->  1: 7: 3,344
llévame a casa

681
 1: 7: 9,791 -->  1: 7:11,486
Está embarazada del hijo de Wang Shu.

682
 1: 7:12,260 -->  1: 7:13,591
¡Debes sorprenderte!

683
 1: 7:16,231 -->  1: 7:17,926
eso es comprensible

684
 1: 7:18,433 -->  1: 7:22,369
Hace poco me di cuenta de que estaba muy angustiada.

685
 1: 7:22,737 -->  1: 7:24, 68
ella quiere decir

686
 1: 7:24,940 -->  1: 7:28,603
Ella no quiere ocultártelo, ni quiere hacerte daño.

687
 1: 7:28,777 -->  1: 7:32, 76
Entonces ella espera que no la vuelvas a visitar.

688
 1: 7:42,390 -->  1: 7:45,223
Este es también uno de los problemas que tiene la gente moderna cuando se trata de enamorarse, ¿verdad?

689
 1: 7:45,393 -->  1: 7:46,621
¿Qué crees que debería hacer?

690
 1: 7:46,895 -->  1: 7:49,591
Cada uno tiene un punto de vista diferente sobre este asunto.

691
 1: 7:49,731 -->  1: 7:51,130
No sé lo que piensas

692
 1: 7:52,133 -->  1: 7:53,259
¿Mi opinión?

693
 1: 7:53,535 -->  1: 7:57,266
¡Sí! Puedes decírmelo y yo se lo diré por ti.

694
 1: 7:57,606 -->  1: 7:59,335
chica soltera

695
 1: 7:59,474 -->  1: 8: 1,999
Que dificil es criar hijos

696
 1: 8: 2,277 -->  1: 8: 5,974
Seguirás siendo un ser humano en el futuro y tendrás que vivir aquí.

697
 1: 8: 6,181 -->  1: 8: 7,808
para tu futuro

698
 1: 8: 8,517 -->  1: 8:10,951
Por la visión incomprensible que la sociedad tiene de ti

699
 1: 8:11,219 -->  1: 8:12,584
Para Huang Zhizhong

700
 1: 8:12,754 -->  1: 8:14,483
Ni siquiera deberías dejar atrás a este niño.

701
 1: 8:34,109 -->  1: 8:37,875
Para la gente moderna, esto no es nada nuevo.

702
 1: 8:38,280 -->  1: 8:40,748
Sin embargo, esto preocupa mucho a la gente.

703
 1: 8:42,217 -->  1: 8:44,310
creo que hay dos maneras

704
 1: 8:45,320 -->  1: 8:50,952
El primero lo acepta y acepta todos los encuentros posibles.

705
 1: 8:51,626 -->  1: 8:54,254
Segundo, rechazarlo

706
 1: 8:54,863 -->  1: 8:57,457
No sólo porque aún no estás casado

707
 1: 8:57,999 -->  1: 9: 1, 59
Más importante aún, no le des a este niño

708
 1: 9: 1,236 -->  1: 9: 3,329
Una tragedia sin padre

709
 1: 9: 4,372 -->  1: 9: 6,636
Tus días son todavía muy largos

710
 1: 9: 7,509 -->  1: 9:10,808
Incluso si estás dispuesto a hacer lo mejor que puedas por este niño.

711
 1: 9:11,546 -->  1: 9:12,706
Sólo lo estás compensando

712
 1: 9:12,847 -->  1: 9:15, 77
un arrepentimiento irreparable

713
 1: 9:32,867 -->  1: 9:34,994
Cualquier decisión llámame

714
 1: 9:35,136 -->  1: 9:36,125
bueno

715
 1: 9:36,304 -->  1: 9:37,328
estoy en casa

716
 1:10:17,178 -->  1:10:18,805
Señor, ha vuelto

717
 1:10:29, 24 -->  1:10:29,820
mamá

718
 1:10:31,493 -->  1:10:32,960
Volviste tan tarde,

719
 1:10:34,195 -->  1:10:36,595
Algo pasó, ¿dónde está Xiaohui?

720
 1:10:37,699 -->  1:10:40, 65
¡En tu habitación! no feliz

721
 1:11: 6,728 -->  1:11: 8,593
Xiaohui, mira

722
 1:11:11,299 -->  1:11:12,664
no te gusta

723
 1:11:14,602 -->  1:11:16, 69
por que infeliz

724
 1:11:16,771 -->  1:11:19,672
No hay Xiaohui en tu corazón, sólo Qiying.

725
 1:11:19,808 -->  1:11:22,140
Xiaohui, no puedes hablar así.

726
 1:11:22,277 -->  1:11:23,266
¿Cómo puedes ser grosero?

727
 1:11:23,445 -->  1:11:25,  3
No tengo modales, no tengo reglas.

728
 1:11:25,146 -->  1:11:27,512
Porque nadie se preocupa por mí, no tengo madre

729
 1:11:27,682 -->  1:11:29,445
Xiaohui, Xiaohui

730
 1:11:29,884 -->  1:11:31,909
Xiaohui, escucha a papá.

731
 1:11:32, 53 -->  1:11:33,315
No quiero oírlo, no quiero oírlo.

732
 1:11:33,455 -->  1:11:36,151
Vas a escuchar música, vas a jugar, juegas a la pelota, vas a nadar.

733
 1:11:36,324 -->  1:11:37,586
Todo lo que tengo es una grabadora y diapositivas.

734
 1:11:37,726 -->  1:11:39,785
Xiaohui, no hagas ningún ruido, sé bueno, sé bueno.

735
 1:11:39,928 -->  1:11:41,122
No quiero que ella venga a nuestra casa.

736
 1:11:41,262 -->  1:11:42,490
¿Crees que mamá realmente te quiere?

737
 1:11:42,630 -->  1:11:44, 29
Búscame otra madre

738
 1:11:44,165 -->  1:11:45,860
No lo quiero, no lo quiero

739
 1:11:54,  8 -->  1:11:55,270
¿Quién eres?

740
 1:11:55,810 -->  1:11:58,335
¡Soy Qi Ying! Oye, oye

741
 1:12: 5,620 -->  1:12: 7,713
¡Eh! Huang Zhizhong

742
 1:12: 7,889 -->  1:12:10,653
Soy Qi Ying, ya lo he decidido.

743
 1:12:11,726 -->  1:12:12,988
¿Cómo es?

744
 1:12:13,428 -->  1:12:16,454
Entonces haga arreglos con la Sra. Meng.

745
 1:12:16,598 -->  1:12:18,828
Está bien, me comunicaré con él mañana.

746
 1:12:28,943 -->  1:12:30,308
Me esperas afuera

747
 1:12:30,445 -->  1:12:32,379
no te acompañaré

748
 1:12:32,547 -->  1:12:34,447
Creo...no lo quiero

749
 1:12:35, 83 -->  1:12:37,745
Espera hasta que esté listo.

750
 1:12:49,931 -->  1:12:51,125
¿Cuándo darás a luz?

751
 1:12:51,266 -->  1:12:52,858
¡Esperamos con ansias el próximo mes!

752
 1:12:53,434 -->  1:12:55,994
¡Necesita dar más paseos! gracias

753
 1:12:56,237 -->  1:12:59,  1
Come menos cuando estés a punto de dar a luz

754
 1:12:59,174 -->  1:13: 3,  8
De lo contrario, el feto será demasiado grande y será muy doloroso dar a luz.

755
 1:13: 7,682 -->  1:13:10,549
Doctor Meng, espero que la piel de mi hijo sea más blanca.

756
 1:13:10,685 -->  1:13:11,709
¿Hay alguna manera?

757
 1:13:12,253 -->  1:13:15,848
Coma más platos vegetarianos, no fume, no beba alcohol.

758
 1:13:16,324 -->  1:13:18,485
Definitivamente daré a luz a un lindo bebé.

759
 1:13:18,993 -->  1:13:21,427
Entonces, ¿a qué más debería prestarle atención?

760
 1:13:21,729 -->  1:13:23,594
Recuerda revisar una vez al mes

761
 1:13:23,765 -->  1:13:24,891
¡Gracias!

762
 1:13:27,869 -->  1:13:29,336
No. 6, Sra. Chen

763
 1:14: 2,904 -->  1:14: 8,103
No. 8, Señorita Qi, No. 8, Señorita Qi

764
 1:14: 9,210 -->  1:14:11,610
No. 8, señorita Qi

765
 1:14:29,564 -->  1:14:31,532
¿Qué pasa? No quiero.

766
 1:14:31,933 -->  1:14:33,992
Porque quiero quedarme

767
 1:14:34,335 -->  1:14:36,462
Quédate, ¿no se decidió ayer?

768
 1:14:36,604 -->  1:14:38,504
Me arrepiento si hice eso.

769
 1:14:38,640 -->  1:14:40,107
Lo lamentaré por siempre

770
 1:14:40,608 -->  1:14:43,771
¡Es sólo una emoción temporal! He estado pensando en ello durante mucho tiempo

771
 1:14:44,345 -->  1:14:47,337
Nunca otro día

772
 1:14:47,515 -->  1:14:49,210
Qi Ying, te aconsejo

773
 1:14:49,684 -->  1:14:51,982
No me convenzas, me aconsejé.

774
 1:14:52,120 -->  1:14:54, 20
Ahora no escucho los consejos de nadie.

775
 1:14:54,155 -->  1:14:55,645
¿Por qué soportar cargas innecesarias?

776
 1:14:55,790 -->  1:14:58,122
Necesario, no una carga

777
 1:14:58,993 -->  1:15: 1,723
Te arrepentirás en el futuro, nunca te arrepientas.

778
 1:15: 2,697 -->  1:15: 3,755
bueno

779
 1:15:25, 53 -->  1:15:26,577
Nunca podrás olvidar a Wang Shu

780
 1:15:26,854 -->  1:15:28,685
Lo que enfrentaré en el futuro no serán niños.

781
 1:15:28,856 -->  1:15:30,221
Pero otro Wang Shu

782
 1:15:30,658 -->  1:15:32,421
¿Crees que eres tú a quien me enfrento?

783
 1:15:32,560 -->  1:15:35,256
Tu ex esposa, tu hija, no lo soporto.

784
 1:15:35,396 -->  1:15:36,920
¿Entonces preferirías enfrentar esto?

785
 1:15:37, 98 -->  1:15:42,  1
Frente a todo cinismo, burla, desdén, desastre y dolor.

786
 1:15:42,170 -->  1:15:43,762
¿Por qué? ¿Por qué?

787
 1:15:44,105 -->  1:15:45,697
porque soy su madre

788
 1:16:20,308 -->  1:16:22, 71
no me culpes

789
 1:16:22,243 -->  1:16:23,904
No des a luz a este niño.

790
 1:16:24, 78 -->  1:16:25,340
No se puede probar a su padre.

791
 1:16:25,480 -->  1:16:27,539
He estado en este mundo antes

792
 1:16:27,749 -->  1:16:30, 47
Es un huérfano completamente solo.

793
 1:16:30,284 -->  1:16:33,253
Dejar este mundo es tan corto.

794
 1:16:33,421 -->  1:16:34,718
tan doloroso

795
 1:16:35,456 -->  1:16:37, 83
Su vida es tan miserable

796
 1:16:37,258 -->  1:16:39,317
¿Por qué no puedo quedarme con su hijo?

797
 1:16:40,194 -->  1:16:43,823
El niño está contigo. Si quieres dar a luz, nadie te detendrá.

798
 1:17:10,525 -->  1:17:15,121
Cayendo con un toque de tristeza

799
 1:17:15,396 -->  1:17:20,197
Un rastro de memoria

800
 1:17:20,368 -->  1:17:26,466
Como un sueño, como una fantasía, como la realidad.

801
 1:17:26,641 -->  1:17:36,414
Las cuerdas se tocan ligeramente y la voz tararea, esa es una canción.

802
 1:17:36,818 -->  1:17:41,687
Cayendo ligero y claro

803
 1:17:41,823 -->  1:17:46,487
Miles de recuerdos

804
 1:17:46,661 -->  1:17:52,964
Como un sueño, como una fantasía, como la realidad.

805
 1:17:53,134 -->  1:18: 3,669
Las cuerdas se tocan ligeramente y la voz tararea, esa es una canción.

806
 1:18: 3,811 -->  1:18:11,411
Mientras sonrías suavemente

807
 1:18:11,586 -->  1:18:20, 85
mi corazon esta intoxicado

808
 1:18:20,261 -->  1:18:27,690
Sólo tu cara alegre y tu risa.

809
 1:18:28,336 -->  1:18:41,306
Quédate conmigo en el largo viaje

810
 1:18:41,782 -->  1:18:49,211
Lluvia de primavera, heladas de otoño, los años son despiadados.

811
 1:18:58,833 -->  1:19: 0,232
papá, es divertido

812
 1:19: 0,368 -->  1:19: 1,767
¿Por qué no estás contento?

813
 1:19: 1,936 -->  1:19: 3,870
¡Feliz! papa esta muy feliz

814
 1:19: 6,340 -->  1:19: 8,137
También necesito comprar más pañales.

815
 1:19: 8,276 -->  1:19: 9,766
Escuché sobre el bebé recién nacido.

816
 1:19: 9,911 -->  1:19:11,242
Es necesario cambiarlo más de cien veces al día.

817
 1:19:11,379 -->  1:19:12, 73
¿En serio?

818
 1:19:13,214 -->  1:19:16,274
Por cierto, también necesito comprar decenas de botellas de leche.

819
 1:19:16,450 -->  1:19:17,178
¿Por qué?

820
 1:19:17,351 -->  1:19:18,545
Escuché que los bebés recién nacidos

821
 1:19:18,719 -->  1:19:20,414
Hay que beber leche día y noche.

822
 1:19:24,192 -->  1:19:28,288
Uh, también deberías comprar algo nutritivo para comer.

823
 1:19:28,462 -->  1:19:29,360
no no

824
 1:19:29,497 -->  1:19:31,124
Yifen, ganar dinero no es fácil

825
 1:19:31,299 -->  1:19:32,960
¡Aún tienes que pagar la matrícula!

826
 1:19:33,167 -->  1:19:34,293
todavía puedo ganar dinero

827
 1:19:34,402 -->  1:19:36,700
Pero hace tiempo que no tienes ingresos

828
 1:19:36,737 -->  1:19:37,533
Eres tan amable

829
 1:19:54,659 -->  1:19:57,492
Papá, ¿te gustaría volver a jugar con coches eléctricos?

830
 1:19:57,962 -->  1:19:59,827
Papá está muy cansado. ¿Puedes descansar?

831
 1:20: 0,899 -->  1:20: 1,957
bien

832
 1:20: 3,468 -->  1:20: 6,767
Papá, hace mucho que no juegas tenis.

833
 1:20: 6,938 -->  1:20: 7,768
quédate contigo

834
 1:20: 7,939 -->  1:20: 8,997
Eres tan miserable

835
 1:20: 9,174 -->  1:20:10,607
¡No! ¡No! debería ser

836
 1:20:10,742 -->  1:20:12,676
Papá, creo que sigues siendo el mismo de antes.

837
 1:20:12,844 -->  1:20:15,  5
No te quedes siempre conmigo

838
 1:20:15,146 -->  1:20:16,704
¿Estás de acuerdo? ¡Aceptar!

839
 1:20:17,248 -->  1:20:19, 45
Ja, el padre todavía quiere que su hija esté de acuerdo.

840
 1:20:19,250 -->  1:20:21,309
Esta es la era de la democracia

841
 1:20:50,749 -->  1:21: 3,287
Estrellas en el cielo, ¿por qué?

842
 1:21: 4,429 -->  1:21:12,461
Está lleno como un grupo de personas,

843
 1:21:12,771 -->  1:21:19,768
Gente en la tierra, ¿por qué?

844
 1:21:19,944 -->  1:21:28, 44
Tan alienados como las estrellas

845
 1:21:28,219 -->  1:21:30, 50
Solo compra una lata de leche en polvo, ¿qué más quieres?

846
 1:21:30,889 -->  1:21:32,481
No más

847
 1:21:45,870 -->  1:21:47,861
Presidente, por favor regrese y descanse.

848
 1:21:48,  6 -->  1:21:49,997
No has dormido durante dos días y dos noches.

849
 1:21:50,275 -->  1:21:52,300
¿Se ha reparado el horno de fundición de acero número 8?

850
 1:21:52,477 -->  1:21:53,637
Eso es casi todo

851
 1:21:53,845 -->  1:21:55,335
Entonces descansen un poco.

852
 1:22:31,883 -->  1:22:35,341
Se bueno, no llores, ven y se bueno.

853
 1:22:39,591 -->  1:22:43,823
Se bueno, se bueno, no llores, no llores

854
 1:22:44,529 -->  1:22:46,656
Yingying, el niño siempre llora así.

855
 1:22:46,798 -->  1:22:48,857
¿Te sientes incómodo en algún lugar?

856
 1:22:50,568 -->  1:22:52,798
¡Buen chico, no llores!

857
 1:22:53,605 -->  1:22:57,166
Pórtate bien...ven...el abuelo me da un abrazo.

858
 1:23:28,206 -->  1:23:29,173
Yingying

859
 1:23:29,374 -->  1:23:32,468
Has perdido mucho peso por este niño.

860
 1:23:40,385 -->  1:23:42,148
A papá le pagaron hoy

861
 1:23:42,387 -->  1:23:45,220
Compré algo para ti y los niños.

862
 1:23:45,390 -->  1:23:46,516
papá

863
 1:23:52,163 -->  1:23:52,822
Yingying

864
 1:23:52,997 -->  1:23:55,431
A papá no le gusta ver tu cara con la boca.

865
 1:23:55,700 -->  1:23:58,430
Vamos, dale una sonrisa a papá.

866
 1:24: 2,373 -->  1:24: 6,776
Papá, sabes que no lo diré.

867
 1:24: 6,945 -->  1:24: 9,743
Te lo agradezco, lo siento por ti.

868
 1:24:10,315 -->  1:24:14,183
porque conoces mi personalidad

869
 1:24:14,385 -->  1:24:17,912
Soy testarudo, obstinado y poco filial.

870
 1:24:18,156 -->  1:24:20,454
Trayendote tantos problemas otra vez

871
 1:24:21,326 -->  1:24:23,123
no me culpas

872
 1:24:23,995 -->  1:24:25,257
papá

873
 1:24:25,797 -->  1:24:29,426
¿Quién me llamó tu hija, papá?

874
 1:24:44, 82 -->  1:24:47,848
Papá, Yifen volvió a llamar hoy.

875
 1:24:48,219 -->  1:24:52,178
El propietario y los compañeros de la tienda esperan que vuelva otra vez.

876
 1:24:52,457 -->  1:24:56,393
También hay invitados que quieren volver a escuchar mi canto.

877
 1:24:57,261 -->  1:25: 0,196
Que miedo tengo de volver a ese lugar

878
 1:25: 0,798 -->  1:25: 4,325
Me sentiré triste cuando toque la escena.

879
 1:25: 6,371 -->  1:25: 8,532
Sin embargo, mi personalidad obstinada

880
 1:25: 8,673 -->  1:25:10,573
Me hará levantarme fuerte

881
 1:25:11,  9 -->  1:25:14,672
superarlo todo, afrontarlo todo

882
 1:25:39,137 -->  1:25:43,836
Cayendo con un toque de tristeza

883
 1:25:44, 75 -->  1:25:48,808
Un rastro de memoria

884
 1:25:48,946 -->  1:25:55,146
Como un sueño, como una fantasía, como la realidad.

885
 1:25:55,286 -->  1:26: 5,252
Las cuerdas se tocan ligeramente y la voz tararea, esa es una canción.

886
 1:26: 5,663 -->  1:26:10,157
Cayendo desierto

887
 1:26:10,401 -->  1:26:14,861
Miles de recuerdos

888
 1:26:15,206 -->  1:26:21,543
Como un sueño, como una fantasía, como la realidad.

889
 1:26:21,712 -->  1:26:31,781
Las cuerdas se tocan ligeramente y la voz tararea, esa es una canción.

890
 1:26:32,290 -->  1:26:40,197
Mientras sonrías suavemente

891
 1:26:40,565 -->  1:26:48,495
mi corazon esta intoxicado

892
 1:26:48,673 -->  1:26:56,580
Sólo tu cara alegre y tu risa.

893
 1:26:56,914 -->  1:27: 9,884
Quédate conmigo en el largo viaje

894
 1:27:10,428 -->  1:27:17,994
Lluvia de primavera, heladas de otoño, los años son despiadados.

895
 1:27:18,436 -->  1:27:26,605
El mar está seco y la piedra está en ruinas sin dejar rastro

896
 1:27:26,811 -->  1:27:34,411
solo tu sonrisa

897
 1:27:34,785 -->  1:27:48, 28
Quédate conmigo en el largo viaje

898
 1:27:48,199 -->  1:27:55,867
Mientras sonrías suavemente

899
 1:27:56,140 -->  1:28: 4,138
mi corazon esta intoxicado

900
 1:28: 4,382 -->  1:28:11,584
Sólo tu cara alegre y tu risa.

901
 1:28:12,456 -->  1:28:26,359
Quédate conmigo en el largo viaje


